Thema 44 · A2 · Health & Services

Notfall / Polizei

Emergencies / Police — 112, 110 & asking for help

Key words & phrases

Click any word, or its speaker icon, to hear it pronounced in German.

Click a line to hear it, or "Play dialogue" to hear the whole conversation in order.

Leitstelle

Notruf 112, wo genau ist der Notfall?

Emergency 112, where exactly is the emergency?

Anrufer

Hauptstraße 15 in Mainz. Ein Mann ist auf der Straße gestürzt.

Hauptstraße 15 in Mainz. A man has fallen in the street.

Leitstelle

Ist er ansprechbar?

Is he responsive?

Anrufer

Ja, aber er blutet am Kopf.

Yes, but he's bleeding from the head.

Leitstelle

Der Krankenwagen ist unterwegs. Bleiben Sie bitte bei ihm.

The ambulance is on its way. Please stay with him.

Frau

Guten Tag, ich möchte einen Diebstahl anzeigen.

Hello, I'd like to report a theft.

Polizist

Was wurde gestohlen?

What was stolen?

Frau

Mein Fahrrad. Es stand vor dem Supermarkt und war abgeschlossen.

My bike. It was outside the supermarket and was locked.

Polizist

Wann haben Sie es zuletzt gesehen?

When did you last see it?

Frau

Heute Morgen gegen neun Uhr.

This morning at around nine.